указатель счётчика

воен. УКЛ

1) Металлургия: стрелка-указатель (обжатий)

2) Нефть: стрелка счётчика

3) Автоматика: указатель счётчика

1) Общая лексика: измерительный прибор, метр, расходомер (для жидкостей или газов), счётчик

2) Медицина: дозатор, дозировать, замерять, мерить

3) Стихосложение: размер, ритм

4) Военный термин: (quantity) счётчик

5) Техника: измеритель, измерять, отмерять, прибор, счётчик избыточного давления

6) Железнодорожный термин: электроизмерительный прибор

7) Автомобильный термин: м

8) Текстиль: мерник (для дозировки жидкости)

9) Электроника: средство измерения

10) Сленг: четвертак

11) Космонавтика: индикатор

12) Метрология: м (США)

13) Полимеры: дозирующее устройство, дозирующий, измерительный, мерник, мерный

14) Общая лексика: счётчик моточасов, указатель, ротор (клапана рулевого механизма)

15) Химическое оружие: метр (м)

16) Макаров: датчик, измерительное устройство, проводить ленту ( в рулонной печатной машине) с заданной скоростью, весовщик (и т.п.), землемер (и т.п.), метр (мера длины), замерять (при помощи счётчика, измерительного прибора и т.п.), измерять (при помощи счётчика, измерительного прибора и т.п.), мерить (при помощи счётчика, измерительного прибора и т.п.), учитывать (регистрировать отпущенную электроэнергию, газ и т.п.), счётчик (электроэнергии)

17) Нефть и газ: средство измерений

18) Электротехника: электрический счётчик, электросчётчик, счётчик электроэнергии

1) авиа. указатель курса

2) воен. указатель курса лётчика

1. tape phase inverter - преобразователь фазы сигналов на магнитной ленте;

2. tape position indicator - указатель положения магнитной ленты;

3. target position indicator - индикатор места цели;

4. tax and price index - индекс налогов и цен;

5. terminal phase initiation - начало конечного участка траектории;

6. timing pulse idler - ролик счётчика синхроимпульсов;

7. tons per inch - число тонн на один дюйм;

8. tracks per inch - количество дорожек магнитной записи на дюйм; число дорожек на дюйм;

9. trim position indicator - указатель наклона;

10. twisted-pair interface - интерфейс в виде витой пары

I

1. имя. Ad qoymaq дать имя, назвать; adını və atanın adını söylə назови имя и отчество, sizin adınızdan от вашего имени, Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu институт языкознания имени Насими, kimin adına на имя кого, sizin adınıza məktub var есть письмо на ваше имя

2. кличка

3. название, наименование. Bitkinin adı название растения, kitabın adı название книги, ad göstəricisi указатель наименований

4. звание. Kapitan adı almaq получить звание капитана, Sosialist Əməyi Qəhrəmanı adı истор. звание Героя Социалистического Труда, təyyarəçi-kosmonavt adı звание лётчика – космонавта, şərəfli ad почётное звание, professor adı звание профессора

5. разг. степень. Elmlər namizədi adı (elmi dərəcəsi) степень кандидата наук, elmlər doktoru adı (elmi dərəcəsi) степень доктора наук

6. разг. слава. Onun elə adı var imiş у него одна только слава

II

1. именной. библ. Adlar göstəricisi именной указатель, adlar siyahısı именной список, adlar ayrıcısı именной разделитель

2. титульный. Ad səhifəsi титульная страница

◊ adı var, özü yox одно название; пустой звук; ad qazanmaq приобретать, приобрести славу (известность); ad qazandırmaq kimə прославлять, прославить кого; ad qoymaq kimə давать, дать имя кому, назвать, давать, дать название; ad qoyub getmək (ad qoymaq) оставлять, оставить о себе память; ad qoşmaq kimə наклеивать, наклеить ярлык кому; adını daşımaq носить чьё имя, носить звание …, adı anılmaq kimin быть упомянутым; adı altında məlumdur (məşhurdur) известен под именем …, известен под названием …, adı batmaq терять, потерять доброе имя, терять, потерять славу; adını batırmaq: 1. терять, потерять былую славу, известность; 2. опорочить доброе имя чьё; ad vermək присваивать, присвоить, присуждать, присудить звание; adı dillərdə əzbər olmaq: 1. прославиться; 2. склоняться на все лады; adı dildən düşməmək: 1. приобрести добрую славу; 2. быть притчей во языцех; adını biabır etmək позорить своё имя; adına ləkə vurmaq пачкать своё имя; adına layiq olmaq kimin быть достойным имени чьего, кого; adına qara yaxmaq очернить, запятнать чью репутацию; adını qorumaq оберегать, беречь своё имя; adı üstündə əsmək дорожить своим именем; adımı dəyişərəm (etməsəm) я не я буду (если не сделаю); adını tutub gəlmək kimin обращаться, обратиться к кому с надеждой на помощь; adı çəkilmək быть упомянутым, быть названным по имени; adını çəkmək: 1. kimin назвать имя, упомянуть имя чьё; 2. nəyin упомянуть название чего; adını çək, qulağını bur лёгок (легка) на помине; adın oldu göbələk, gir səbətə назвался груздем, полезай в кузов; adı pisə çıxmaq приобрести дурную славу; adı çıxmaq приобретать, приобрести славу, приобретать, приобрести известность; adı tutulmaq kimin быть названным; adı siyahıya salınmaq быть включенным в список; adı qara gəlmək получить весть о смерти чьей; adın qalsın чтоб тебе пусто было; ни дна тебе, ни покрышки; adın batsın чтоб ты сгинул, пропал, чтобы тебя не стало; adı gələndə при одном имени; adı çəkiləndə при упоминании имени; adına dəyməz kimin не к лицу кому, не подобает кому

1) Общая лексика: красноречивый (tell-tale eye - красноречивый взгляд)

2) Морской термин: циферблат счётчика

3) Военный термин: демаскирующие признаки, демаскирующий, сигнал ( устройство)

4) Строительство: контрольное устройство, маяк, сигнальное устройство, счётчик, указатель

5) Железнодорожный термин: сигнальная контрольная лента

6) Юридический термин: ябедник

7) Горное дело: репер

8) Сленг: доносчик, намёк, сплетник

9) Нефть: устройство для сигнализации о работе электрического прибора

10) Бурение: устройство для сигнализации о работе электрического прибора или устройства, устройство для сигнализации о работе электрического устройства

1) тех. указатель показания счётчика (кассового аппарата)

2) электр. индикатор, индикаторный прибор

тех. указатель максимума (счётчика)

авиа. указатель перепада давлений в (герметической) кабине лётчика

авиа. указатель высоты и перепада давлений в (герметической) кабине лётчика

n индикатор м. изм. орг.; индикаторный механизм м.; указатель м. показания счётчика (кассового аппарата) орг.